Make an empty list of a given datatype.

Make a new primitive list out of a container and a ptr that indicates the current write position.

In-place wrap an existing container. Write ptr points to the end of the container so the next add* method will cause an allocation.